Beleid voor aanvaardbaar gebruik

Dit beleid voor aanvaardbaar gebruik ("Beleid") regelt uw gebruik van het algoritmische handelssoftwareplatform van CFIN ("Software"). Door CFIN te gebruiken, gaat u ermee akkoord dit Beleid en onze softwarelicentievoorwaarden na te leven.

Reikwijdte: Dit Beleid geldt voor alle gebruikers, met inbegrip van proefgebruikers, licentiehouders en beheerders.

Kort samengevat — u mag onze in licentie gegeven software op uw eigen MT5-rekening uitvoeren, uw licentie en instellingen beheren, en uw eigen handelsgegevens bekijken of exporteren.

U mag CFIN voor de volgende doeleinden gebruiken:

Persoonlijk handelen

• Verbind uw persoonlijke MT5-handelsaccount
• Gebruik onze gelicentieerde algoritmische handelssoftware (Expert Advisor) op uw account
  i

  "Expert Advisor" (EA) is de eigen benaming van MetaTrader voor een programma dat binnen de MT5-terminal draait en automatisch transacties plaatst volgens zijn eigen regels. De CFIN-software is een Expert Advisor: hij draait op uw eigen brokerrekening, en u behoudt te allen tijde de controle over de rekening.

• Volg uw handelsprestaties via het dashboard
• EA-instellingen aanpassen binnen toegestane parameters

Accountbeheer

• Beheer uw licentie- en betaalinstellingen
• Werk uw persoonsgegevens en voorkeuren bij
• Voltooi de vereiste verificatiestappen (e-mail, adres, MT5-inloggegevens)
• Geldige doorverwijzingscodes of promotiecodes toepassen tijdens de registratie
• Neem voor legitieme vragen contact op met de ondersteuning

Gegevenstoegang

• Bekijk uw eigen handelsgegevens en prestatiestatistieken
• Exporteer uw persoonsgegevens (onderworpen aan AVG-rechten)
• Historische transacties en rekeningoverzichten bekijken

Kort samengevat — misbruik geen rekeningen, onderwerp het platform niet aan reverse engineering of scraping, pleeg geen fraude en verspreid de signalen van de software niet; voor copy trading en het delen van signalen geldt een nultolerantie.

De volgende activiteiten zijn strikt verboden:

Accountmisbruik

• Meerdere accounts: Meerdere accounts aanmaken om licentielimieten of proefbeperkingen te omzeilen
• Accountdeling: Uw inloggegevens delen met derden
• Onjuiste informatie: Het verstrekken van valse, onjuiste of misleidende informatie tijdens de registratie
• Identiteitsfraude: Zich voordoen als een andere persoon of entiteit

Technisch misbruik

• Onbevoegde toegang: Pogingen om toegang te krijgen tot accounts, systemen of gegevens waarvoor u geen toestemming heeft
• Reverse engineering: Reverse-engineering, decompileren of pogen broncode te onttrekken aan onze EA of ons platform
• Scraping: Geautomatiseerd scrapen, crawlen of verzamelen van gegevens van het platform
• API-misbruik: Buitensporige API-verzoeken, omzeiling van rate limits of denial-of-service-aanvallen
• Beveiligingskwetsbaarheden: Beveiligingskwetsbaarheden misbruiken voor welk doel dan ook (meld ze in plaats daarvan bij security@cfin.be)
• Malware: Het uploaden of verspreiden van malware, virussen of schadelijke code

Inbreuken op intellectueel eigendom

• Herdistributie: Toegang tot de CFIN-software of onze EA herdistribueren, doorverkopen of in sublicentie geven
• Kopiëren: Het kopiëren, reproduceren of wijzigen van onze eigen handelssoftware of algoritmen
• Misbruik van handelsmerk: Het gebruik van de naam, het logo of de huisstijl van CFIN zonder toestemming

Financieel wangedrag

• Witwassen van geld: CFIN gebruiken om geld wit te wassen of illegale financiële transacties te faciliteren
• Fraude: Het uitvoeren van frauduleuze terugboekingen, betalingsgeschillen of misbruik van terugbetalingen
• Marktmanipulatie: Pogingen om markten te manipuleren of deel te nemen aan illegale handelspraktijken

Misbruik van doorverwijzingen en promocodes

• Zelfdoorverwijzingen: Meerdere accounts aanmaken om uzelf door te verwijzen of doorverwijzingsbeloningen te genereren
• Valse doorverwijzingen: Het aanmaken van valse of frauduleuze accounts om doorverwijzingskortingen op te bouwen
• Codes delen voor winst: Doorverwijzings- of promocodes verkopen, verhandelen of commercieel verspreiden
• Codemanipulatie: Pogingen om geldige promocodes te raden, te genereren of via brute force te achterhalen
• Meerdere codes stapelen: Pogen meerdere promotiecodes op één licentie te gebruiken wanneer dit niet is toegestaan
• Onjuiste voorstelling: Ten onrechte aanspraak maken op kortingen voor brokerdoorverwijzingen

Illegale activiteiten

• Illegaal gebruik: CFIN gebruiken voor illegale doeleinden of in strijd met lokale, regionale, nationale of internationale wetgeving
• Schending van sancties: CFIN gebruiken vanuit landen waarvoor internationale sancties gelden
• Gebruik door minderjarigen: CFIN gebruiken als u jonger bent dan 21 jaar

Schadelijk gedrag

• Intimidatie: Medewerkers van CFIN of andere gebruikers lastigvallen, bedreigen of misbruiken
• Spam: Het verzenden van ongevraagde commerciële berichten of spam
• Valse meldingen: Het indienen van valse of kwaadwillige meldingen bij ondersteuning

Copy trading en signaalherverspreiding (schending van bedrijfsgeheim)

Wat "copy trading" en "forfaitaire schadevergoeding" (liquidated damages) hier betekenen i

Copy trading (ook social trading, trade mirroring of signaalkopiëren genoemd) is elke regeling waarbij de transacties van de ene rekening automatisch op een andere rekening worden gereproduceerd. Het omvat copier-diensten van brokers, spiegelplatforms van derden en zelfgebouwde scripts — het mechanisme doet niet ter zake, de reproductie wel.

Een forfaitaire schadevergoeding (liquidated damages) is een vooraf overeengekomen bedrag als vergoeding die verschuldigd is bij een specifieke tekortkoming, zodat geen van beide partijen de werkelijke schade voor de rechter hoeft te bewijzen. De hierboven vermelde €10.000 per incident is dat overeengekomen bedrag; het is verschuldigd naast de beëindiging, niet in plaats daarvan.

• Herdistributie van signalen: Het delen, publiceren, verkopen of distribueren van CFIN's handelssignalen, instappunten, uitstappunten of parameters aan welke derde partij dan ook, gratis of tegen vergoeding
• Copy trading-platforms: Het verbinden van uw account met CFIN-software aan een copytrading-, socialtrading-, trade-copier- of signaalspiegelplatform
• Beheerde accounts: De transacties van de CFIN-software gebruiken als basis voor een beheerd account, PAMM, MAM of enige andere multi-accountregeling
• Spiegelen over meerdere accounts: Het beheren van meerdere brokeraccounts die de handelsactiviteit van CFIN repliceren buiten uw ene geautoriseerde licentie
• Verkoop van signalen: Het vastleggen, scrapen of reverse-engineeren van de handelspatronen van CFIN met het oog op wederverkoop, commerciële herverdeling of persoonlijke replicatie
• Strategieopenbaring: Het bekendmaken van specifieke handelsparameters, timingpatronen of strategiedetails aan onbevoegde personen
• Geautomatiseerde extractie: Het gebruik van geautomatiseerde tools, API-scrapers of trade-copiersoftware om signaalgegevens te onttrekken aan uw account met CFIN-software

Zie sectie 8.6 van de Disclaimer en voorwaarden voor volledige details over gevolgen, schadevergoedingen en rechtsmiddelen.

Kort samengevat — overtredingen kunnen leiden tot een waarschuwing, schorsing of definitieve beëindiging zonder terugbetaling, en inbreuken op het copy-tradingverbod brengen een forfaitaire schadevergoeding (liquidated damages) van €10.000 per incident met zich mee.

CFIN behoudt zich het recht voor dit Beleid naar eigen goeddunken af te dwingen. Overtredingen kunnen leiden tot:

Waarschuwing

Bij kleine of eenmalige overtredingen kunnen wij een schriftelijke waarschuwing per e-mail uitvaardigen.

Tijdelijke opschorting

Uw account kan tijdelijk worden opgeschort (7-30 dagen) wegens:

• Herhaalde kleine overtredingen
• Matige overtredingen die geen permanente beëindiging rechtvaardigen
• In afwachting van onderzoek naar vermeende overtredingen

Tijdens schorsing: Het handelen wordt gepauzeerd, maar u behoudt toegang om uw gegevens te bekijken.

Permanente beëindiging

Uw account wordt onmiddellijk en permanent beëindigd wegens:

• Ernstige overtredingen (fraude, hacking, verspreiding van malware)
• Herhaalde overtredingen na eerdere waarschuwingen
• Illegale activiteiten
• Financieel wangedrag
• Elke schending in verband met copytrading of het herverdelen van signalen (nultolerantie)

Bij beëindiging:

• Alle toegang tot CFIN wordt ingetrokken
• De EA wordt automatisch uitgeschakeld op uw MT5-account
• Er worden geen terugbetalingen verstrekt (behalve voor zover wettelijk vereist)
• Indien van toepassing kunnen juridische stappen worden ondernomen

Juridische stappen

Bij ernstige overtredingen met illegale activiteiten, fraude of aanzienlijke schade kunnen wij:

• U aangeven bij de rechtshandhavingsinstanties
• Civiele of strafrechtelijke procedures instellen
• Meewerken aan onderzoeken door regelgevende instanties
• Een dwangmaatregel (rechterlijk bevel) verkrijgen om voortdurende overtredingen te stoppen
• Een schadevergoeding eisen zoals gespecificeerd in de Servicevoorwaarden
• Alle juridische kosten en advocaatkosten verhalen

Specifieke gevolgen van copytrading

Als u op de hoogte raakt van overtredingen van dit beleid, meld deze dan aan ons:

Beveiligingsproblemen

E-mail: security@cfin.be
Voor: Hackpogingen, kwetsbaarheden, ongeautoriseerde toegang

Misbruikmeldingen

E-mail: abuse@cfin.be
Voor: Accountmisbruik, spam, intimidatie

Fraude en financieel wangedrag

E-mail: legal@cfin.be
Voor: Fraude, witwassen van geld, misbruik van betalingen

Wat u in uw melding moet opnemen

• Uw naam en contactgegevens
• Beschrijving van de overtreding
• Bewijs (screenshots, logs, links, enz.)
• Datum en tijd van het incident
• Account-ID of e-mailadres van de vermeende overtreder (indien bekend)

Vertrouwelijkheid: Alle meldingen worden vertrouwelijk behandeld. Wij zullen uw identiteit niet bekendmaken aan de vermeende overtreder zonder uw toestemming (behalve waar de wet dit vereist).

CFIN behoudt zich het recht voor om dit beleid voor aanvaardbaar gebruik op elk gewenst moment bij te werken.

Kennisgeving van wijzigingen

• Kleine wijzigingen: Bijgewerkte datum "Laatst bijgewerkt", geen kennisgeving vereist
• Wezenlijke wijzigingen: E-mailnotificatie 14 dagen vóór de ingangsdatum

Uw aanvaarding

Voortgezet gebruik van CFIN na beleidswijzigingen geldt als aanvaarding. Als u niet akkoord gaat met het bijgewerkte beleid, dient u uw licentie te annuleren vóór de ingangsdatum.

De wetten, regelgeving en autoriteiten waarnaar in onze juridische documenten wordt verwezen, staan hieronder vermeld, elk met een link naar de officiële bron, zodat u precies kunt nagaan waar de informatie vandaan komt.

EU-wetgeving

• General Data Protection Regulation — Regulation (EU) 2016/679 (GDPR)
• ePrivacy Directive — Directive 2002/58/EC
• Consumer Rights Directive — Directive 2011/83/EU
• Unfair Terms in Consumer Contracts — Directive 93/13/EEC
• Trade Secrets Directive — Directive (EU) 2016/943
• Legal Protection of Computer Programs — Directive 2009/24/EC
• Legal Protection of Databases — Directive 96/9/EC
• Markets in Financial Instruments (MiFID II) — Directive 2014/65/EU
• Standard Contractual Clauses — Implementing Decision (EU) 2021/914
• EU–US Data Privacy Framework adequacy — Implementing Decision (EU) 2023/1795

Belgisch recht

• Code of Economic Law, Book VI (market practices & consumer protection) — FPS Economy
• Law of 30 July 2018 on the protection of trade secrets — Belgian Official Gazette (Justel)
• Belgian Civil Code (incl. art. 5.88 on penalty clauses) — Belgian Official Gazette (Justel)

Toezichthouders, autoriteiten & kaders

• Belgian Data Protection Authority (APD / GBA)
• Financial Services and Markets Authority (FSMA)
• European Securities and Markets Authority (ESMA)
• Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (WIPO)

External links are provided for reference only. CFIN is not responsible for the content of official or third-party websites, and the linked source always prevails over any summary in our documents. (in het Engels)